El Animal & Plant Health Inspection Service (APHIS) del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) actualizó los requisitos de importación de la uva de mesa chilena. La medida oficializa la suspensión del protocolo Systems Approach, que permitía exportar fruta sin fumigación en destino, tras la orden del juez federal del Distrito de Columbia, Amir H. Ali, emitida el 30 de septiembre.

El protocolo suspendido había sido aprobado el año pasado, luego de más de 20 años de negociaciones, y permitía enviar uvas a Estados Unidos sin fumigación con bromuro de metilo. Esto se realizaba a cambio de un programa de medidas de mitigación y monitoreo aplicadas en los huertos, destinado a garantizar la inocuidad fitosanitaria del producto.

Restricciones actuales y cumplimiento de la orden judicial

La resolución del regulador establece que “APHIS solo emitirá permisos de importación para uvas tratadas con fumigación, ya sea en Chile o a su llegada a un puerto de entrada de Estados Unidos”, cumpliendo así la orden judicial vigente mientras se esperan nuevas acciones legales.

La oficialización de la medida se retrasó debido al shutdown federal en Estados Unidos, que comenzó el 1 de octubre por desacuerdos entre el Congreso y la administración de Donald Trump. Tras el acuerdo alcanzado el 13 de noviembre, los servicios públicos pudieron reanudar operaciones, permitiendo que APHIS publicara finalmente la actualización de los requisitos de importación.