La Región de Coquimbo dio inicio a la temporada de exportación de cítricos hacia Estados Unidos con una señal clara: la seguridad y la calidad fitosanitaria se posicionan como ejes centrales del proceso exportador, en un contexto marcado por desafíos sanitarios y exigencias de mercado. El hito se oficializó en el Sitio de Inspecciones Fitosanitarias, infraestructura clave para validar el cumplimiento de los protocolos requeridos por el destino.

La actividad fue encabezada por el director nacional del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), Domingo Rojas Philippi; el gerente general de Frutas de Chile, Miguel Canala-Echeverría; el seremi de Agricultura, Vicente Cortés; además de representantes de la Sociedad Agrícola del Norte, productores locales y funcionarios del servicio.

Estándares sanitarios como eje del proceso

Durante la jornada, las autoridades destacaron el rol estratégico del sitio de inspección como garantía de cumplimiento sanitario, especialmente en una temporada condicionada por la presencia de brotes de mosca de la fruta.

El ministro de Agricultura, Jaime Campos, subrayó que «como parte del compromiso del Ministerio con el desarrollo exportador de la Región de Coquimbo, hoy se marca el inicio oficial de la temporada de exportación de cítricos hacia Estados Unidos. Desde este sitio de inspección fitosanitaria, fruto de la alianza entre el SAG, el USDA y Frutas de Chile, reafirmamos que la seguridad y calidad de nuestros productos son nuestra mejor carta de presentación». Añadió que «la sinergia entre el Estado y los productores es el motor fundamental para que nuestra actividad silvoagropecuaria siga posicionándose con éxito en los mercados internacionales más exigentes».

Coordinación para sostener la operación

El director nacional del SAG, Domingo Rojas Philippi, valoró la operatividad del recinto y su impacto en la cadena exportadora. «Estamos muy satisfechos con esta visita y con ver este sitio de inspección en plena operatividad. Entendemos la importancia estratégica de la Región de Coquimbo, la cual posee una vasta superficie de cítricos cuyo destino principal es el mercado de Estados Unidos», indicó.

Asimismo, enfatizó que «resulta fundamental mantener canales de comunicación fluidos y eficientes entre todos los actores de la cadena exportadora», destacando la necesidad de una coordinación permanente entre sector público y privado.

Respuesta frente a la contingencia sanitaria

En relación con la situación de la mosca de la fruta, Rojas Philippi señaló que «nos ocupa prioritariamente la contingencia de la mosca de la fruta. Estamos desplegando todos nuestros esfuerzos técnicos y humanos para resolver este escenario a la brevedad posible», agregando que el trabajo conjunto será clave para enfrentar este desafío.

El delegado presidencial regional de Coquimbo, Víctor Pino, indicó que el inicio de la temporada se concreta «a pesar de las complicaciones que ha generado la presencia de mosca de la fruta en los agricultores de la comuna de Monte Patria y en Pan de Azúcar, en Coquimbo». En ese contexto, precisó que el SAG ha otorgado las facultades necesarias para continuar con las exportaciones, mientras las plantas han adoptado resguardos para evitar la diseminación de la plaga.

Ajustes para fortalecer la inspección

Desde el sector exportador, el gerente general de Frutas de Chile, Miguel Canala-Echeverría, explicó que se trabaja en la habilitación del sitio bajo una modalidad dual. «Hemos sostenido reuniones con productores de la región para abordar la habilitación de esta instalación bajo una doble condición; es decir, que podamos inspeccionar simultáneamente fruta proveniente de zonas reglamentadas y de zonas libres», señaló.

Añadió que «iniciaremos estos trabajos la próxima semana y esperamos tener las habilitaciones operativas en un plazo no mayor a diez días», tras alcanzar un entendimiento con el SAG y el USDA respecto a las modificaciones necesarias en la infraestructura.

Por su parte, Alejandra Marín, gerente de la Sociedad Agrícola del Norte, valoró el trabajo institucional. «Como gremio, valoramos profundamente el trabajo realizado por el SAG; de hecho, siempre hemos mantenido nuestra total disposición para brindar los apoyos que sean necesarios», afirmó, destacando también la relevancia de la visita en terreno de las autoridades.

Mayor volumen de inspecciones

El desempeño reciente del sitio refuerza su rol en la cadena exportadora. Durante 2025, se inspeccionaron 7.106.136 cajas, lo que representa un incremento de 82,6% en comparación con la temporada 2024.

Con este escenario, la temporada se inicia bajo estrictos estándares sanitarios y una coordinación reforzada entre actores, en línea con las exigencias del mercado estadounidense.